Debütáló regényük megjelenése óta a szerző úton van. Most arról beszélnek, hogy szükség van a pihenésre és arra, hogy a saját feltételeikkel lássanak.
Jó hír: Az életbalzsamok - egy interjú által vezérelt sorozat azokról a dolgokról, emberekről és gyakorlatokról, amelyek jól tartanak minket és boldogulnak - visszatért.
Rossz hír: Ez az installáció az utánozhatatlan Akwaeke Emezi-t emeli ki. Ehhez a futáshoz egyébként. De ne temessük el a ledet.
Az „Édesvíz”, az „identitás és a lét metafizikájának” feltárásáról szóló könyv kiadása óta Emezi egész élete megváltozott.
Ez elvárható minden elsőként megjelenő szerzőtől, de főleg attól, aki a liminális terekben élő nem emberként jellemzi magát.Az önéletrajzi regény elejétől a végéig teljességgel virágzik a karton nélküli területeken, legalábbis a nyugati olvasók képzeletében, ahol a könyv eredetileg megjelent.
Emezi nigériai otthonában azonban ez az ősrégi igbo valóság korántsem új. "Néhány ember számára ez a könyv munka" - mondta Emezi. És ez a munka - az írás, az olvasás, a kapcsolat akkor is, ha egy dolog idegen - valami „Édesvíz” parancsot jelent.
Míg az út a regény világba kerülése óta nem unalmas, addig az „édesvíz” csupán a kezdet. (Az Emezi már eladott még két könyvet, amelyek közül kettő még folyamatban van, mindezt személyes Twitter-hírcsatornájukon keresztül.)
"A [M] érc húsfontossággal +" - tweetelte Emezi. "Egy out queer + transz fekete / afrikai / nigériai szerző a marginalizált realitásokról, a queer + trans ppl-ről és a virágzásról szól, miközben ez a munka jelentős."
Olvassa el alábbi csevegésünket, hogy bekukkanthasson az Emezi világába és folyamatába, miközben alkalmazkodnak és újrakalibrálódnak a kétségtelenül messze véget nem érő sikerhez.
Egyelőre nem akarok elbúcsúzni tőled, ezért csak jó éjszakát mondok neked. Köszönjük, hogy elolvasta a sorozatot. Ez valóságos volt.
Amani Bin Shikhan: Szeretném úgy kezdeni ezeket, hogy felteszek egy nagyon alapvető kérdést: Hogy vagy?
Akwaeke Emezi: Jó vagyok! A múlt héten volt az utolsó könyveseményem az évre, így félig nyaralás módban vagyok, és olyan megkönnyebbülés volt, hogy időt kaptam magamra és írásaimra.
AB: Ah, gratulálok! Tudom, hogy éjjel-nappal dolgozik az „Édesvíz” című debütáló regényed promóciójában, miközben valahogy egyszerre dolgoztál a jövőbeli projekteken. Hogyan könnyítettél megint abban, hogy újra több időd legyen? Hogyan dekompresszálod az első futást?
AE: Feküdtem a kanapén és két napig néztem a Netflixet, haha! Megpróbáltam szelíd lenni magammal - mintha nem érezném magam úgy, mintha feltétlenül vissza kellene térnem a változatokba és a többi projektbe, mintha rendben lenne néhány nap szabadságot tartani.
AB: Melyik adást nézed?
AE: Jelenleg a „BoJack Horseman” és a „Psych” filmeket nézem. Nagyon sokat ugrálok.
AB: Hogyan lehetsz még szelíd magaddal? Gyakran tweetelsz olyan dolgokról, mint a #operationbeast, amelyek végrehajtanak, végrehajtanak, végrehajtanak. Hogyan lehet egyensúlyban tartani a két oldalt?
AE: Megtanultam, hogy gyengéd vagyok magammal van a termelékenység része. Ha kiégek, akkor nem a kívánt ütemben vagy minőségben fogok munkát végezni, így a pihenés nem bűnös luxus, hanem szükségszerűség. Mint például, a jólét a prioritás, mert a legjobb munka ezután következik, ahelyett, hogy előbb nyomnám a munkát, és arra gondolnék, hogy Oh, később csak utolérem a wellnessemet. Ez őszintén szólva tarthatatlan és nem hatékony.
AB: Mindig része volt-e a pihenés gondolata, amely a munkarend létfontosságú eleme? Vagy valami olyasmit tanultál közben?
AE: Azt hiszem, erőszakkal megtanultam, haha. Ezen a nyáron voltam az ER-ben, és az év nagy részében fizikoterápián voltam a stressz által a testemben okozott károktól.
AB: A fenébe, sajnálom. Röviden ismertetnéd, hogy nézett ki számodra ez az idő, munkaidőben?
AE: Igen, persze. Három kis „túrán” vettem részt: amikor elindult a könyv; London júniusban az Egyesült Királyság kiadásának újbóli bevezetésére; Németország szeptemberben elindítja a német kiadást. És valahányszor korán befejeztem, mert nehezen tudtam életben maradni. Maguk az események csodálatosak, szeretek kapcsolatba lépni az emberekkel, de van egy összeomlás, ami utána történik, és a magány, ami igazán veszélyes számomra.
Tehát a csapatom és én kitaláljuk, hogy milyen szállásokra van szükségem a jövőben a túra megvalósításához. Úgy néz ki, hogy mindig szükségem lesz egy közeli barátra velem. Van ez a Rivers Salamon csodálatos esszéje, amely arra gondolt, hogy azon a mítoszon gondolkodjak, hogy egyedül is elkészíthetjük, hogy valójában milyen szükség van más emberekre, hogy életben tartsanak bennünket, és megértsem, hogy ez nem „gyengeség”, így elengedhetjük a szégyen és bűntudat, hogy nem képes egyedül megtenni.
Nem érdekelt, hogy ellenálló legyek. Az az érdekem, hogy az emberek szelídek legyenek velem, és biztosak legyek abban, amire szükségem van. De nem egy gyengéd világban élünk.
AB: Milyen gyakran találtad magad ebben az évben?
AE: Mindegyik láb talán egy hét utazás volt? Őszintén szólva nem egészen emlékszem ... az év nagy része homályos volt. Olyan ez, mintha élete rohamos sebességgel változik, és folyamatosan változnia kell, hogy lépést tudjon tartani vele, és alig van lélegzete ahhoz, hogy ezeket a változásokat saját maga dolgozza fel, nem beszélve arról, hogy a környezetében mindenki hogyan reagál ezekre a változásokra. S *** tonna embert veszít.
AB: Kívülről nézve úgy érezte, hogy az év nagy része abból állt, hogy önnek is érvényesítenie és megerősítenie kell magát, abból a szempontból, hogy az emberek hogyan nemeznének és kategorizálnának személyként és szerzőként. Pontos mondanivaló ez?
AE: Igen, nagyon sok érzés volt harcolni azért, hogy ne láthassák, hogy a munka integritásának esélye legyen odakinn, hogy más emberek történetei és valósága ne emésztse fel őket.
AB: Mit nézett, olvasott abban az időben?
AE: Mindig spekulatív fikciókat olvasok, hogy eljussak más világokba, hogy szünetet kaphassak ebből. Sok időt töltök azzal is, hogy azon álmodozzak, hogy építsem a kívánt életet, és összekapcsoljam azt a történetekkel, amelyeket el akarok mesélni, mert ezeknek a könyveknek az írása a boldog helyem, és ez olyan ajándék, hogy cserébe vigyáznak rám azzal, hogy valóban adnak nekem pénzügyi stabilitás. Ez s *** életváltoztató.
AB: Tehát ezt a könyvet megírod, kiadod, és az éved nagyobb részét ez emészti fel. Hogyan hozhatja ki ebből a folyamatból?
AE: A könyv valójában nem volt a legigényesebb dolog ebben az évben. Mindenképpen hatalmas és intenzív rész volt, ugyanakkor testem válságba került. Tehát több egészségügyi probléma van, eladtuk a harmadik és a negyedik könyvemet, az összes interperszonális stresszt, tehát olyan, mintha egyidejűleg különféle dolgok nyája lett volna.
Meg kellett tanulnom elmondani az embereknek, hogy milyen rosszul esik, hogy segíthessenek, mert nem egyedül fogom megoldani. Kívülről minden fényesen néz ki, mert igen, ennyi karrier-sikered van.
AB: Megállapítom, hogy ez az egyik legnehezebb dolog: emlékeztetni az embereket arra, hogy a külsőleg fényesnek tűnő dolgok valójában nem árulnak el semmit a személyes életéről. Személyesen szólva rendkívül dühös volt, hogy személyes életem egyik legnehezebb éve szakmailag az egyik legjobb év volt.
AE: Ugh, igen! Annyiszor szeretném megrázni az embereket és ordítani az arcukban, hogy az Instagram nem ábrázolja semmit pontosan! Furcsa, hogy egyre jobban látható és egyre láthatatlanabb egyszerre.
AB: Hogyan számolsz ezzel? Milyen tárgyalásokat folytattál ezzel a tapasztalattal?
AE: Azt hiszem, a legnagyobb változás az volt, hogy a közösségi médiám sokkal kevésbé személyes, mióta megjelent a könyv. Szűrnöm kellett úgy, ahogyan korábban nem kellett, hogy megvédjem magam, és megteremtsem a szükséges távolságot a látható közönség között, amely még mindig én vagyok, de csak nem a másik én, aki most magányosabb.
AB: Igen, teljesen megkapja. Mi van a közösségi médián kívül?
AE: Általában kevésbé vagyok elérhető. Folyamatosan gondolok arra a Beyoncé-leírásra, amely hipervisibilis, de elérhetetlen, és nagyon szeretem. Számomra az akadálymentesítés hiánya nagyon is a védelemről szól. Kapacitásom nem nőtt ezzel a sikerrel. Ha valami, sokkal törékenyebb lettem.
Nem érdekelt, hogy ellenálló legyek. Az az érdekem, hogy az emberek szelídek legyenek velem, és biztosak legyek abban, amire szükségem van. De nem egy gyengéd világban élünk.
A stressz ilyenkor halálos, ezért ehhez igazodtam, mert mások gyakran nem alkalmazkodnak helyetted, hacsak nem követeled. Mint általában, minden megkeresés ügynökeimen keresztül zajlik, kaptam egy asszisztenst, puffereket helyeztem el, hogy megvédjem magam.
Az emelkedő részt csak Prince után haltam meg, és utánanéztem, és rájöttem, hogy ugyanazok a nap / felkelő jeleink vannak, ami boldoggá tett.
AB: Nagyon örülök, hogy az ön igényeinek megfelelő stabilitást talál a tempóban. Ez a s *** olyan fárasztó, és gyakran mindenről szól, kivéve a munkát. Azokon a kivételesen próbáló napokon mit tartana „életbalzsamának”? Mi hoz nektek nyugalmat és szívet manapság?
AE: Az egyik életem balzsamja a belsőépítészet, haha. Amint fizetést kaptam a kétkönyvű üzlet egy részéért, körülbelül egy hónap alatt átterveztem az egész lakásomat, és most olyan, mint ez a kis menedékhely, arany díszítéssel és rengeteg növény.
Nagyon jó vagyok abban, hogy otthonaim csendes szentélynek érezhessék magukat, és biztonságos buborékként funkcionál, amely feltölthet és összpontosíthat.
Ideális egyensúlyom az, hogy otthon vagyok, és nyugodtan dolgozom a folyamatban lévő több könyvemen. Ez nagyon sok béke van ott.
AB: Ez az energia. Mi a születési diagramod?
AE: Rendben, szóval egy Ikrek nap, Mérleg hold és felkelő Skorpió vagyok. Az emelkedő részt csak Prince után haltam meg, és utánanéztem, és rájöttem, hogy ugyanazok a nap / felkelő jeleink vannak, ami boldoggá tett.
AB: Hú, két legenda. Beszélj velem a világodról; hogyan hoz létre teljesen új csillagképeket magának. Hogyan tartja életben ez a gyakorlat, amikor minden más fenyeget?
AE: Az egyik dolog, ami igazán meghitt az „Édesvízben”, az, hogy megmutatja azt a világot, amiben titokban mindig is titokban volt. Az öngyilkosságtól párszor majdnem elhunyt, valóban hazavitte számomra, hogy nem tudok túlélni ebben a világban, ezért a saját világomban maradás az egyetlen módja annak, hogy túléljem ezt a megtestesülést.
Hálás vagyok az „édesvíznek”, mert annak megírása ajtót vésett számomra ebbe a valóságba, és olyan volt, hogy jaj *** ez az igazi, ez az igaz. Itt kell maradnom, hogy minden rendben legyen. Nem csoda, hogy mindig gondjaim voltak abban a másik húsvilágban.
Nekem is nagyon szerencsés, hogy vannak nem emberbarát barátaim, akik szintén nem a [test] világában élnek, tehát nem vagyok egyedül, és megoszthatjuk és kapcsolatba léphetünk, és ez mindannyian segít valamivel jobban megbirkózni a megtestesüléssel. Az egyik édes reményem az „édesvíz” iránt, hogy lehetőségeket nyit más elszigetelt, megtestesült nem emberi emberek számára - olyan lehetőségeket, amelyek nincsenek egyedül, nem őrültek, és hogy ezek a saját világok teljesen érvényesek.
Akwaeke életének nyugtatója
- Olvasás. Jelenleg a „Saga” képregénysorozat, amelyet Brian K. Vaughan írt és Fiona Staples illusztrált. Mágusom ajánlotta nekem, és számomra ízlelgetem.
- Belsőépítészet. Nemrég egy hónapot töltöttem a brooklyni lakásom átalakításával. Szeretem az ilyen projekteket. A terek megtervezése számomra meditatív; Órákat tölthetek azzal, hogy csak fejben tervezzem. Ez engem is elfoglalt és jó értelemben kikapcsol a közösségi médiától. Ez egy olyan hobbi, amelyet meg kell tartanom magamnak és magamnak, ez a magánszentélyekből való faragás.
- Napfény. Próbálok visszatérni a tél nélküli életbe. Ezt egy évig tettem, amikor Trinidadban éltem. Óriási mértékben csökkentette depressziómat, ráadásul a bőröm csodálatosan nézett ki.
Mint Akwaeke gondolatai? Kövesse útjukat a Twitteren és az Instagramon.
Amani Bin Shikhan kultúraíró és kutató, a zenére, a mozgásra, a hagyományokra és az emlékezetre összpontosítva - különösen, ha ezek egybeesnek. Fotó: Asmaà Bana.