Kulturális hatások bővelkednek az elfogyasztott ételekben, a zenében, amelyet hallgat, és talán még a ruházatban vagy a lakberendezésben is.
A kultúra megosztása általában pozitív. Aki úgy dönt, hogy megosztja kultúrájának egyes részeit, információkat terjeszthet hitéről, történelméről és életmódjáról.
Ön pedig megkapja a lehetőséget, hogy többet tudjon meg egy másik kultúráról, és ossza meg a tiéteket is.
Ez a csere a sajátjától eltérő perspektívák és hagyományok jobb megértéséhez és megbecsüléséhez vezethet.
De ahogy valószínűleg óvodás korában megtanulta, a megosztás és a vétel két különböző dolog.
Hasonlóképpen egy másik kultúra értékelése és a kultúra szempontjainak tulajdonítása is két nagyon különböző dolog - bár sok ember nem egészen biztos abban, hogy hol az egyik, hol a másik kezdődik.
Mi a rövid válasz?
A kisajátítás akkor következik be, amikor egy kultúra tagjai beleegyezés nélkül átveszik egy másik kultúra sajátosságait.
A kisajátítást végző emberek gyakran egy kiváltságos csoportba tartoznak, míg azok, akiket elvesznek, egy elnyomott vagy marginalizált csoportba tartoznak.
A kulturális kisajátítás más kultúrák szűk szemléletéhez és e kultúrák gyakran kizsákmányolásához vezet.
Ezzel szemben a megbecsülés magában foglalja a kultúra megismerésének vágyát és mélyebb megértését.
Azok az emberek, akik valóban szeretnék értékelni a kultúrát, tiszteletben tartják a kultúra tagjait és hagyományait azzal, hogy csak akkor vesznek részt, ha erre meghívást kapnak.
Az elismerés lehetőséget nyújt ötletek és kulturális tudatosság megosztására.
Mit jelent a saját kultúrájától eltérő kultúra értékelése?
Egy másik kultúra megbecsülése magában foglalja az érdeklődést a kultúra megismerése iránt.
Csak engedéllyel osztja meg tudását, és mindig jóváírja az adott kultúrához tartozó embereket. A kulturális megbecsülés méltányos ellentételezéssel is jár.
Ha művészetet, ruházatot vagy más tárgyakat vásárol, akkor közvetlenül az alkotóktól vásárol. Ráadásul időt szán arra, hogy megtanulja az elem mögött rejlő jelentőséget és azt, hogy hogyan kell vagy nem szabad használni.
Teljesen elfogadható például egy pálcika készlet megvásárlása étkezéshez. Nem ugyanazok a pálcikák használata hajkiegészítőként.
Általában valószínűleg értékel egy kultúrát, ha:
- engedélye van a kulturális elemek használatára
- csak rendeltetésszerűen használja őket
- ossza meg ezeket az elemeket, hogy segítsen másoknak többet megtudni erről a kultúráról
- hangsúlyozd, hogy nem vagy tekintély a kultúrában és kerülje a teret a kultúra olyan tagjaitól, akiket egyébként nem hallhatnának meg
Néhány példa erre?
Képzelje el, hogy egy kínai utazás során egy finom receptet tanul meg vendéglátóitól. Otthon ugyanazt az ételt készíti, hogy megossza szeretteivel, és elmagyarázza az amerikanizált kínai ételek és az utazás során elfogyasztott ételek közötti különbségeket.
Vagy esetleg meghívást kap egy muszlim esküvőre, ezért kutasson a hagyományos esküvőkön, hogy megtudja, mire számíthat és hogyan öltözködjön. Kutatásai alapján hozol egy sálat és letakarod a fejed, hogy tiszteletet tanúsíts az esküvő alatt.
Mit jelent a saját kultúrájától eltérő kultúra kisajátítása?
Az előirányzat és a megbecsülés közötti különbség kissé bonyolulttá válhat.
Röviden, ha a kulturális tárgyak vagy gyakorlatok bármilyen módon kihasználják ezt a kultúrát, akkor Ön kisajátítja - függetlenül attól, hogy rájön-e rá vagy sem.
Az előirányzat egyéb jelzői közé tartozik a kultúra elemeinek bemutatása oly módon, hogy:
- ferde vagy pontatlan perspektívát adjon arról a kultúráról
- megerősítik a sztereotípiákat
- ellentmond ezen elemek rendeltetésszerű használatának
- hitelt vagy kompenzációt vehet fel az eredeti alkotóktól
Néhány példa erre?
A tömegesen gyártott álomfogók, mokaszinok, fejdíszek vagy más „indiánok által ihletett” tárgyak turisztikai üzletekből történő megvásárlása nem tanítja meg azok jelentőségét.
Hamis perspektívát mutat be arról, hogy az összes bennszülött amerikai egyforma. A valóságban a különböző törzsek története, kultúrája és művészete nagyon eltérő. Ráadásul a nem bennszülött vállalatok, amelyek ezeket az elemeket előállítják, profitálnak.
Ha megtudta, hogy egy másik kultúra hagyományos ruházatának viselése a mindennapi életben problémás, akkor elgondolkodhat, miért. Végül is szabadon megvásárolható, és a más országokban élő emberek rendszeresen nyugati ruhákat viselnek.
Itt van a probléma: Egy másik kultúra hagyományos ékszereinek vagy ruházatának viselése némi csodálatot vagy pozitív figyelmet kaphat.
De ha valaki ebből a kultúrából ugyanazt viseli, akkor több negatív figyelmet kaphat, mint pozitívat.
Mások „primitívnek” vagy „régimódinak” nevezhetik őket, vagy kigúnyolhatják őket, mert nem felelnek meg a társadalmi normáknak.
Legrosszabb esetben ruházatuk gyűlölet-bűncselekmények célpontjává teheti őket.
Még a jóga és a harcművészet is megfelelő lehet, ha a gyakorlatok a fehér résztvevőkre összpontosítanak, és nem ismerik el keleti gyökereiket.
Ha jógázik, akkor tudnia kell, hogy ez egy hindu spirituális gyakorlat, és fontolóra kell vennie néhány további feltárást. Nem biztos, hogy észreveszi például, hogy bizonyos mantráknak spirituális jelentése van, és a mala gyöngyök olyan eszközök, amelyek segítenek összpontosítani figyelmét a meditáció során - nem ékszerek vagy díszek.
Honnan tudod, melyiket csinálod?
A kontextus számít, amikor a megbecsülés és a kisajátítás elkülönül.
Tegyük fel, hogy cserediák vagy, és vendéglátó családod meghívja Önt hagyományos ruhák viselésére, hogy részt vegyen egy éves ünnepségen. Ez teljesen rendben van. Részvétele segít többet megismerni kultúrájukról, ami kulcsfontosságú oka a külföldi tanulmányok vágyának.
Ha a vendéglátó család megajándékozza ezeket a ruhákat, hazahozhatja őket és kincset tarthat nekik, de biztosan nem szeretné, ha Halloween jelmezként viselné őket.
De mi lenne, ha az iskolád arra kérne téged, hogy a közelgő kulturális éjszakán tartson beszédet a családjáról? Akkor viselhetné őket?
Itt a dolgok kissé zavarossá válhatnak. Meg akarja osztani tapasztalatait egy másik országban, de nem annak a költségén, aki ehhez a kultúrához tartozik.
Talán úgy dönt, hogy viseli a ruhákat, de az előadásába felvesz néhány fényképet a vendéglátó családjáról az ünnepségen, amelyek segítenek szemléltetni, hogy a hagyományos ruhát általában mikor viselik.
Ha szándéka a kulturális ismeretek megtanulása és megosztása anélkül, hogy saját maga hasznára válna, akkor nagy valószínűséggel értékel. Ön abban is egyértelmű, ha valaki ebből a kultúrából felkéri Önt, hogy vegyen részt, mindaddig, amíg ezt tisztelettel teszi.
Ha kétségei vannak, a legjobb elkerülni azokat a kulturális elemeket, amelyek megosztására nem hívtak meg kifejezetten.
Miért számít?
Amikor az emberek egy másik kultúra elemeit veszik saját használatra, akkor gyakran elfogadnak bizonyos szempontokat, és elutasítanak másokat, amelyek nem érdeklik őket, ahelyett, hogy megpróbálnák megérteni a kultúra egészét.
Ez lekicsinyíti a kulturális tárgyak vagy gyakorlatok jelentőségét.
Számos amerikai sportcsapat totemoszlopokat, fejdíszeket, „bennszülött táncokat” és „háborús kiáltásokat” használ, amelyek gúnyolják az őslakosokat. Ez az előirányzat figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy a fehér telepesek sok őslakos amerikait arra kényszerítették, hogy feladják kultúrájukat, és „pogányként” és „vadként” kritizálták azokat a szent hagyományokat, amelyeket ma haszonszerzés céljából tévesen képviselnek.
Mivel a kisajátítás bizonyos kulturális elemeket romantikussá vagy szexuálissá tesz, fenntarthatja a sztereotípiákat és a rasszizmust. Az is elfojtja az adott kultúrához tartozó emberek hangját, hogy a kívülállóknak nagyobb teret adnak, akik ezt kisajátították.
Milyen lépéseket tehet annak értékelése érdekében, hogy nem megfelelő?
Ha attól tart, hogy tévesen tulajdonított el kulturális elemeket a múltban, ezek a tippek segíthetnek abban, hogy a jövőben jobban teljesítsen:
- Válasszon olyan könyveket, zenét, művészetet és ételeket, amelyek sajátos kultúrákból származnak és pontosan képviselik a „kulturális ihletésű” élmények helyett.
- A kulturális hangok felerősítéséhez keressen könyveket, esszéket vagy más kreatív műveket, amelyeket a kultúra tagjai írtak, a kívülről néző művek helyett.
- Vásároljon művészetet és egyéb kulturális tárgyakat az alkotótól.
- Más kultúrák tanulmányozása során szánjon időt arra, hogy megtanulja, hogyan kell helyesen kiejteni az emberek és helyek nevét.
- Hagyja ki a más kultúrákból származó kifejezéseket, például hívja barátait „törzsének” vagy mondja, hogy van „szellemállata”.
- Kerülje el a hamis ékezeteket.
Mi van, ha hiányzik a jel?
Az előirányzat akkor is megtörténhet, ha nem szándékozik kárt okozni.
Ha valaki felhív, akkor az egyetlen jó válasz az, ha bocsánatot kér, és azonnal módosítja a viselkedését.
Lehet, hogy nem ért egyet, de végezzen saját kutatásokat, mielőtt kifogásokat keresne, vagy ragaszkodna a tárgy használatához, a ruházat viseléséhez vagy a szó kimondásához.
Bár a hívó személy magyarázatot adhat arra, hogy miért valami megfelelő, mindig készen kell állnia arra, hogy önállóan tanuljon, ahelyett, hogy másokat keresne, hogy oktasson.
Mondja, hogy talál egy divatos gyertyatartót egy takarékboltban. Nem vagy zsidó, így fogalmad sincs egy menóráról, egy különleges kandelábráról, amelynek mély jelentősége van a zsidóságban.
Hazahozza és megtölti gyertyákkal, de egy nap egy barát észreveszi, és nagyon zavartnak tűnik. "Nem tudtam, hogy zsidó vagy" - mondják.
Azt válaszolod, hogy nem vagy, és elmagyarázzák, mi az a menóra. Rájössz, hogy nem szabad gyertyatartóként használnia, és úgy dönt, hogy visszaveszi.
Vannak bizonyos dolgok, amelyeket egyszerűen el kell kerülni, hogy kimondja vagy tegye?
Bizonyos magatartások soha nem értékelnek.
Mindig kerülje:
- öltözködés jelmezként egy másik kultúrából
- blackface-t visel
- vallási vagy lelki jelentőségű ruházatot vagy ékszert visel, ha nem gyakorolja ezt a vallást
- minden olyan viselkedés, amely sztereotípiálja vagy lebuktatja egy másik kultúra tagjait
Ezek a cselekedetek senkinek nem kedveznek rajtad kívül, és mélyen sértőek lehetnek.
Ha látja, hogy mások csinálják ezeket a dolgokat, akkor késztetése lehet arra, hogy felhívja őket - de először vegye figyelembe saját elfogultságát. Ne feledje, hogy nem mindig tudja felismerni, hogy ki tartozik egy adott kultúrához és ki nem.
Kicsit könnyebb a barátokkal és a családdal.
Ha fehér barátja arról beszél, hogy lokálisokat szeretne keresni, elmagyarázhatja, hogy a természetes hajnak ez a stílusa sokszor megbélyegzést vagy diszkriminációt okoz a fekete embereknek, amelyet a fehér emberek általában nem tapasztalnak.
A barátod trendnek tekinti, de egy fekete ember kritikát kaphat azért, mert természetes haja van, ahelyett, hogy megfelelne a fehér eszméknek.
Hol lehet többet megtudni?
Íme néhány további forrás a kulturális előirányzatokról:
- Kölcsönhatás: esszék a kulturális előirányzatokról
- Itt vagy: A jóga és a kulturális előirányzatok hatásainak feltárása
- Mi a baj a kulturális előirányzattal? Ez a 9 válasz felfedi ártalmát
- Miért nem jó a kulturális előirányzat?
Mi a lényeg?
Ha a megfelelő helyett becsülni vágyik, akkor már jó úton jár.
Szintén elengedhetetlen a hajlandóság elismerni hibáit. Hibázni rendben van, de nem rendben folytatni valami sértő dolgot, ha már tudod, hogy ez problémás.
Ahhoz, hogy valóban értékelje, tegyen erőfeszítéseket a kulturális hatások felismerésére azokban a dolgokban, amelyeket csodál és használ a mindennapi életben, és fontolja meg, hogyan tud többet megismerni ezekről a kultúrákról - ahelyett, hogy jelképes elismerést ajánlana, nem úgy, mint az ajándékboltokban található tömeges gyártású faxok .
Crystal Raypole korábban a GoodTherapy íróként és szerkesztőjeként dolgozott. Érdeklődési területei az ázsiai nyelvek és irodalom, a japán fordítás, a főzés, a természettudományok, a szexuális pozitivitás és a mentális egészség. Különösen elkötelezett amellett, hogy segítse a mentális egészségi problémák megbélyegzésének csökkentését.
-safe-during-pregnancy.jpg)
